Copywriting services and translation office: our team
A team of professional freelancers for a whole range of services: translation, copywriting, web design and more …
Evina Copywriting is a young and dynamic service company. In 2009, founder Pascale Delbeke consciously chose for a collaboration with professional freelancers working in different but complementary fields like copywriting, translations, SEO optimization, unpretentious web design, text revision, ghost writing and outsourcing of secretarial services, coaching of starting home workers, CV-screening and HR-appointment planning.
Freelance partnership offers interesting advantages
We live in hard times. More and more small and medium Enterprises are looking for cost-cutting measures. Top of the bill is the reorganisation of personnel costs. And that is exactly where Evina Copywriting comes in!
Working with freelance services offers a number of advantages:
- You choose for specific knowledge and professionalism for your assignment.
- For each activity you discover our experience: take a look at our reference list for copywriting, translation, search engine optimisation, web design and web management.
- You can choose different languages: Dutch, French, English, German and Spanish.
- Because our freelancers work from home, you save on transportation costs. A beautiful fringe benefit: your contribution to the reduction of CO2.
- Our collaboration is not based on subcontracting, so we do not work together based on a commission. The freelancer working on your projects obtains the entire fee.
- And your financial advantages? No complicated wages administration, no extra holiday allowance, no depreciation payments for expensive offices, no commission fee for sales agents or subcontracting services. You just receive an invoice for our temporary performance.
A transparent method of working and a collaboration based on mutual trust
Our collaboration has grown from the philosophy of mutual trust.
Your first point of contact is Evina Copywriting. For each application, we will send you an offer without engagement. All our freelance partners for copywriting services and our translation office work at the same fixed prices. On approval of the project, we will bring you in contact with the most suitable professional freelance team member, who will serve your project. On final delivery of the project, you will receive an invoice from Evina Copywriting.
Who are we?
- PASCALE DELBEKE: founder of Evina Copywriting, copywriting, translation Dutch and French, writing of web texts with optimisation for search engines, Dutch and French, SEO advice, assistance for the preparation of the tree diagram of your website and management of your CMS package.
- HILDE MORTELMANS: founder of Jinah International, copywriting and translation English, ghost writing, text revision, coaching of starting home workers, CV-screening and HR-appointment planning.
- ULRIKE ANGERER: German translation
- ANNELIES LAPLASSE: copywriting and translation Spanish
- LUK MEULEBROUCK: founder of Acoma: e-marketing, e-mailing marketing, building of SEO friendly websites with user-friendly CMS system, training, analysis of websites and keywords.
Is your company looking for temporary services like copywriting, translation or text revision in Dutch, French, English, German or Spanish? Have you been thinking about having a new website built or having your existing website optimised for the search engines? Or are you in urgent need of temporary secretarial assistance?
Then trust us with your assignment!
Contact us for further information, without any obligation.
Upon request, we gladly supply you a price offer.
And you are out of problems, before you know it.




